DEUTSCHER TEXT UNTEN.
Stress, weinig slaap, droge lucht en slecht eten laten duidelijk sporen achter op mijn gezicht. Mijn huid ziet er droog, saai en vermoeid uit; laat staan mijn enorme wallen.
In deze tijden lijkt en make-up gauw too much en onnatuurlijk. En poeder producten laat mijn huid alleen maar nog vermoeider eruit zien. Perfecte voorwarden dus voor een lichte creamy make-up look. Ik geloof echt dat crème make-up mijn huid tot rust laat komen en zelfs een beetje geneest.
Helaas zie je op de foto’s nog steeds een vermoeide Liv, maar beter dan op de foto zonder make-up is het allemaal.
Stress, wenig Schlaf, Heizungsluft, und schlechtes Essen haben sich auf meinem Gesicht abgezeichnet. Meine Haut sieht fahl, abgespannt und bläh aus; von den Augenringen ganz zu schweigen. Irgendwie ganz anders als im Sommer, aber was soll’s, da muss ich wohl grade durch.
In solchen Zeiten sieht zu viel Make-up bei mir schnell angemalt aus und Puderprodukte verstärken bei mir eh nur das fahle Erscheinungsbild. Darum heute ein FOTD (Face of the Day) mit ‚wenigen’ und vor allem mit ausschließlich Creme Produkten. Ich bilde mir ein, dass diese auch ein bisschen beruhigend, und heilenden wirken.
Leider sieht man auf den Fotos immer noch eine müde Liv, aber besser als das Vorher-Foto ist es alle mal.
Foundation | Vapour Organic Beauty Atmospfere Soft Focus Foundation S115
A great foundation with a silicon like texture yet all natural ingredients. It offers a medium+ coverage, a matt finish and has an oh so healing effect. Although it doesn’t last longer than 6 hours, the matt finish – to prep my skin I put on a face oil just before the application of the foundation – combined with the healing oils are great for dry-winter skin.
European Alternative: The Dr.Hauschka Translucent Make-upalso does a great job on tired skin. I prep my skin with the light and glowing #00 then ad a thin layer of the #01.
Concealer | RMS Beauty Un-Cover Up 22
A super healing and very nourishing concealer that covers my under-eye dark circles better than any fluid concealer I know so far. It also offers great coverage on the red skin around my nose and dry and flaky spots. Even as an all-over foundation it does a great and extremely natural looking job. Some might find it a bit to heavy if used all over the face.
Blush| Vapour Organic Beauty Aura Multi Use Spark 202
A wonderful blush stick that feels super light on the skin and again has a silky matt finish (very special for a cream blush). This sheer pinky peach colour suits almost everyone as it immediately freshens up the face and creates very natural looking winter cheeks.
European Alternative: use a natural lipstick as a cream blush. I love the Dr.Hauschka Lipstick in 01 for some more intense red cheeks.
Highlighter | RMS Beauty Living Luminizer
Great, great highlighter even more during the cold winter month, yet no must-have especially if you use creamy products only.
Lips | Couleur Caramel Lipbalm ‘Pink sugar plum’ *
A super nourishing tinted lip balm (the best I know so far) that is more pigmented than its older brother from the CouleurCaramel fall 2011 LE.
Mascara | Honey Bee Gardens Truly Natural Mascra in Chocolate Truffle *
A very soft mascara hence great for very sensitive eyes and the skin around the eye. It does have a nice volumizing effect, yet the lengthening effect is little. At the end of a long day in a dry office it starts crumbling a little. Yet again great for sensitive skin.
Eyeliner | Lakshmi Kajal Eyeliner in Taupe 218
A wonderful creamy and soothing eyeliner kajal that somehow magically lets your eyes sparkle.
Eyeshadow | RMS Beauty cream eyeshadow in magnetic*
This a wonderful deep warm purple eyeshadow. It looks great the first few minutes after application, yet not recommendable for looks that have to stay put all day long. However, on casual cold days it works good enough.
*PR-sample
Liefs, Liv
wow, der Effekt ist ja der Wahnsinn *staun* Hübsch biste ja immer, aber klar, man sieht einem schon Müdigkeit und den Winter an (ist bei mir genauso). Hinterher siehst du wirklich total frisch und erholt aus 🙂
liebste Grüße
Emily
Danke schön! und wie das bei Make-up so ist, fühlte ich mich auch gleich frischer 🙂 War danach shoppen mit meiner Schwester und fand das Spiegelbild in der Umkleidekabine gar nicht so übel 😉 Liefs liv
Mooi Liv, heel mooi! Waar heb je de RMS Luminizer gebruikt, op de top van je wangen? Ik moet zeggen, ik heb meer van de Honey Bee Gardens Truly Natural Mascara verwacht…
Dankjewel lieve Laura! De Luminzer heb ich alleen op t jukbeen . En ja, van da mascara had ik ook meer verwacht :S Liefs, liv
der vorher nachher effekt ist wirklich toll 🙂
und du siehst gar nicht fahl oder verschalfen aus, sondern eher so, als hättest du einen menge schönheitsschlaf getankt 😉
lg
svetlana
Vielen dank!! Haha das mit dem Schönheitsschlaf nehme ich mir für den 2. Advent vor 😀 Liefs, liv
Ein schöner Effekt. Ich habe momentan total trockene Haut, gerade Heizungsluft verträgt sie gar nicht. 🙁
Mit Puder etc. kann ich dementsprechend gerade gar nichts anfangen, da sind cremigere und reichaltigere Produkte echt viel angenehmer!
Liebe Grüße 🙂
OH noch ein creme Make-up Fan 🙂 nur was den Lidschatten angeht brauch ich noch ne bessere Alternative. Das Hauschka make-up mag ich übrigens im moment am aller liebsten, noch lieber als das Vapour. Hast du dir mittlerweile eine originalgrösse gekauft? Liefs, Liv
Nein, noch nicht. Ich habe noch von Alverde und Alterra jeweis eines und möchte die erst einmal aufbrauchen (auch wenn die leider nicht so toll sind). Da bin ich jetzt einfach mal diszipliniert. 😉
Ich muss sagen, dass mir die Lidschattenbasis von Alverde gerade gut gefällt, darüber trägt sich auch Puderlidschatten ganz angenehm.
Liebe Grüße und einen schönen Sonntag 🙂
Wow, toller Effekt! 🙂 Ich habe im Winter eigentlich kaum Hautprobleme, meine eher robuste Misch- bis fettige Haut, unter der ich normalerweise eher “leide”, kommt mir da ganz gelegen 🙂 Dieser tolle Lakshmi Kajal Eyeliner interessiert ich gerade brennend, ich muss unbedingt schauen, wo ich den herbekomme.
Liebe Grüße,
Denise
Lucky You! Der Eyeliner ist toll, aber schmiert wenn nicht abgepudert leider ein bisschen. Dafür glänzt er aber auch ganz toll und ist super zart zu den Augen. Schau einfach Mal auf der Lakshmi website.
LG, liv