Vakantie make-up…. Urlaubs Make-up

NEDERLANDSE TEKST ONDERAAN.


Obwohl ich seit gestern wieder zu Hause bin hier noch ein Urlaubst Post. Anni hat gefragt ob ich außer den Inhalt meiner Kosmetiktasche auch den meiner Schminktasche lüften möchte. Das tue ich natürlich gerne.

Und das durfte mit

So wie immer habe ich probiert wenig mitzunehmen. Meistens klappt das auch, es sei denn ich fahre zu Weihnachten oder einer Familienfeier nach Berlin.


Die Farbauswahl ist nicht grade sommerlich, aber bei dem Regenwetter war das auch nicht nötig.

Übrigens wurden füng Minuten vor Abfahrt der Smudge Pinsel, der Puder Pinsel und der lange Kajal (grün & grau) doch noch zu Hause gelassen.

Erwähnenswert
Der Alterra Rouge 02 cinnamon passt einfach zu allem – nicht zu rosafarbig, nicht zu braun, nicht zu koralle…einfach ein bisschen von allem. Da er nicht stark pigmentiert ist, eignet er sich prima für schon sonnengerötete Wangen.
Hier der Alterra Cinnamon neben dem Dr.Hauschka natural pastels Rouge Powder
Der Dr.Hauschka Lipliner ist so sanft, dass ich ihn, zusammen mit einem Pflegestift, auch für die gesamte Lippenpartie verwende. Die Farbe 03 passt super zu den sanften Lidschattenfarben der Stones Palette.

Der Dr.Hauschka Lidschatten 01 der Natural Pastels LE eignet sich hervorragend als Lidschattenbasis und verleiht so der matten Stones Palette etwas mehr Schimmer. (Dieser Lidschatten wird ab und zu noch auf ebay angeboten.)

Noch vor einem Jahr liebte ich das Alterra Kompaktpuder 02. Letzen Winter bin ich von Puder auf Foundation umgestiegen. Im Urlaub habe ich leider gemerkt das Puder meiner Mischhaut nicht mehr gut tut. Es trocknet die Haut sehr aus. Ergebnis: trockene Wange und extra Pickel auf der T-Zone. Zum Glück hatte ich in letzte Minute noch ein Probesachet von der Dr.Hauschka Translucent Foundation 01 eingesteckt – die hatte ganze 5 oder 6 Tage gereicht 🙂

Fazit
Nach einer Woche Dr.Hauschka Stones Palette hab ich doch etwas Farbe und Schimmer vermisst. Aber die Stones Palette ist und bleibt ein super all-rounder und kombiniert mit dem Kajal hat’s gereicht. Vermisst hatte ich in der Woche nichts.

Übrigens transportiere ich die Schminktasche immer im Handgepäck! Trotz neuer Handgepäckregeln an EU Flughäfen ist das kein Problem. Es ist so gut wie nichts Flüssiges dabei und zur Sicherheit stecke ich Concealer und ggf. Foundation und Lipgloss in ein kleines Plastiksäckchen.

Welche und wie viel Schminke darf bei Euch mit in den Urlaub? Habt ihr ein schlechtes Gewissen wenn ihr im urlaub noch vorm Spiegel steht, während Euer Freund schon auf Euch wartet? Oder schminkt ihr Euch einfach gar nicht im Urlaub und gönnt Eurer Haut einfach mal ne Auszeit? Ich bin gespannt!

Liefs, Liv

Vakantie Make-up

Sinds gisteren ben ik weer terug van vakantie, maar hier noch een vakantiepost. Anni vroeg of ik  naast de inhoud van mijn toilettas, ook die van mijn make-uptasje wil laten zien. Dat doe ik natuurlijk graag.

Dit mocht mee
 Het plan was om vooral te gaan wandelen. Daarom heb ik geprobeerd weinig mee te nemen. Eigenlijk doe ik dat altijd. Meestal lukt dat ook redelijk, behalve als ik met kerst of andere familiefeestjes naar Berlijn reis.

De kleurenselectie is niet echt zomers. In het verregende Zwitserland was dat ook niet nodig.

De smudge kwast, de poeder kwast en de lange oogpotlood (groen & grijs) heb ik trouwens toch maar thuis gelaten.

Extra toelichtingen
Alterra Rouge 02 cinnamon past bij alles – niet te roze, niet te bruin, niet te koraal…gewoon een beetje van alles. Deze rouge is niet echt sterk gepigmenteerd, maar voldoende voor al door de zon gekleurde wangen.
Hier de Alterra Cinnamon naast de Dr.Hauschka natural pastels Rouge Powder
Dr.Hauschka Lipliner is zo zacht, dat ik hem, samen met een verzorgende lippenstift, op de hele lip smeer. De kleur 03 past super bij de zachte kleuren van de Stones Oogschaduw Palette.

Dr.Hauschka Natural Pastels oogschaduw 01 is erg geschikt als oogschaduw base. Bovendien geeft hij de erg matte Stones Palette iets meer glans. (Deze oogschaduw wordt niet meer verkocht, maar op de Duitse ebay wordt hij af en toe aangeboden.)

Nog een jaar geleden was de Alterra Kompaktpuder 02 mijn absolute favoriet. Vorige winter ben ik dan op foundation overgestapt. Tijdens de vakantie heb ik helaas gemerkt dat deze poeder voor mijn gemengde huid helemaal niet meer geschikt is. Hij droogt de wangen uit en ik krijg extra puisje op de T-zone. Gelukkig had ik nog een proefje van de Dr.Hauschka Translucent Foundation 01 ingepakt – dat kleine briefje was genoeg voor zes dagen 🙂

Conclusie
Na één week Dr.Hauschka Stones Palette heb ik wel wat kleur en glans gemist. Maar de palette is en blijft een super all-round palette en samen met de dubbele oogpotlood in shimmer-white en lila had ik genoeg afwisseling. Gemist heb ik in de week niets.
Trouwens neem ik mijn make-uptasje altijd mee in de handbagage. Ook met de nieuwe regeling voor handbagage in het vliegtuig is dit geen probleem. Voor de zekerheid doe ik de concealer en zo nodig foundation en lipgloss wel in een ‘sealed’ plastic zakje.

Wat en hoeveel make-up nemen jullie mee op vakantie? Hebben jullie ook een slecht geweten als jullie te lang voor de spiegel staan, terwijl je vriendje al staat te wachten? Of gebruiken jullie gewoon geen make-up op vakantie en gunnen jullie de huid ook een pauze? Ik ben benieuwd!

Liefs, Liv 

5 Comments

  • cream puff sagt:

    Awwww!! Ich LIEBE solche Posts!! ^O^ Bestimmt zeige ich irgendwann auch mal den Inhalt meiner Kosmetiktasche. ^^

    Leider habe ich damals den Blush aus der Natural Pastels Kollektion verpasst. Ich finde den sooooo schön. Aber so ähnliche Farben habe ich schon, daher kann ich es gerade so noch verkraften. haha.

    Übrigens hast du Recht, ich trinke meistens eh heisse Schokolade, daher bin ich mit dem Tassimo sehr gut bedient. Nur sieht die Nespresso Maschine sooo stylish aus. ^^;;

  • liv sagt:

    Hi cream puff! ich liiiibe solche posts auch und hoffe natürlich auf viele andere Ferienfahrendebeautybloggerinnen die sich inspiriert fühlen – mag nämlich auch gerne in Eure Kulturbeutel schauen 🙂
    was das rouge betrifft: schau mal auf ebay (da hab ich den rouge auch her ;)) liefs, liv

  • anni sagt:

    Ich hab ja noch gar nichts zu dem Post gesagt, na sowas! 😉

    Sehr schöne Auswahl hast du da getroffen! Damit würde ich auch einen Urlaub überstehen 🙂 Ich fahr demnächst auch in den Urlaub – vlt gibt es dann auch so einen Beitrag … gibt von der Sorte aber auch schon 2 auf meinem Blog … mal sehen 🙂

    Liebe Grüße,
    Anni 🙂

  • liv sagt:

    da ich, wie schon gesagt solche blogposts liebe – und viele andere leserInnen auch, kann ich nicht genug davon bekommen. kannst ja dann auch einen vergleich machen zwischen all den jahren 😉 also ich würd mich freue zu sehen was dieses mal bei mir mitdarf 😉 liefs, liv

  • Harley Perth sagt:

    Bedankt voor het verstrekken van deze fantastische informatie. Ik hou van reizen naar verschillende plaatsen en elk plaatsen hebben verschillende weersomstandigheden dus make-up is erg belangrijk. Je post is zeer behulpzaam en dit make-up kit ik echt vergiftigen mijn girlfriend.Thanks voor het delen.
    http://vakantiehuizenspanje.villamar.nl/findAllVillas.php?region=Ibiza

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*

CommentLuv